Содержание
Сура 2: Аль-Бакара (Корова)(286 аятов)
Содержание суры
Сура Аль-Бакара содержит 286 аятов, что делает ее самой длинной из сур Корана. Никто не оспаривает того факта, что эта сура была явлена не за один раз, а ниспосылалась по частям по мере того, как этого требовали менявшиеся с течением времени обстоятельства жизни мусульманской общины города Медины. Точно так же неоспорим и факт глубочайшего влияния этой суры на вопросы веры и многие практические стороны жизни мусульман (социальной, политической, экономической и духовной). Ведь в ней затрагиваются очень многие вопросы, в частности:
В ней содержатся некоторые размышления по поводу единобожия и обретения знания об Аллахе, и в первую очередь, — посредством постижения тайны сотворения мира.
В ней имеется большое количество высказываний о Воскресении после смерти и приводится несколько ярких примеров на этот счет: история Авраама…
автор: Шамиль Аляутдинов
«аль-Бакара» (Корова)
часть вторая (перевод смыслов второй суры Священного Писания и комментарии)
Именем Аллаха [именем Бога, Творца всего сущего, Одного и Единственного для всех и вся], милость Которого вечна и безгранична.
Сура «аль-Бакара» — самая объемная глава Корана /1/. В ней много смыслов для размышления и для духовного пробуждения.
Пророк Мухаммад (да благословит его Всевышний и приветствует) говорил: «Не превращайте свои дома в могилы [во что-то мертвое, бездыханное, опустевшее]. Воистину, Сатана (Дьявол) убегает из дома, в котором читается сура «аль-Бакара» /2/.
Хадж Ат-Таматту‘
Этот вид хаджа подразумевает совершение в течение обозначенных месяцев сначала обрядов ‘умры (малого паломничества), а затем хаджа (основного).
Паломник входит в состояние ихрама с намерением совершить только ‘умру и произносит:
«Аллахумма, инни уридуль-‘умрата, фаяссирха ли ва такаббальха минни»
…
Шейх Абдуррахман ас-Саади
«Облегчение от Великодушного и Милостивого»
Толкование 2-й суры Курана «Аль-Бакара» (с 101 по 190 аят )
Перевод Эльмира Кулиева
(101) Когда к ним пришел Посланник от Аллаха (Мухаммад), подтвердивший правдивость того, что было у них, некоторые из тех, кому было даровано Писание, отбросили Писание Аллаха за спины, словно они не знают истины.
Когда благородный посланник Аллаха принес им Великое Писание, подтверждавшее правдивость…
что что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)…
Потом вы (о, иудеи) (в Медине) убивали друг друга [одни из вас других] (когда воевали между собой два арабских племени, и одни из вас были союзниками одного племени, а другие были союзниками другого племени) и изгоняли одну часть из вас [иудеев] из их жилищ, возвышаясь [обретая превосходство] над ними грехом [путем греха] и враждой [не имея на это права] [[Это те, которые не выполняли то, о чем заключили завет с Аллахом в Торе.]]. А (потом, после войны) если приходили к вам пленные, (то) вы выкупали их (чтобы освободить из плена), и (это в то время, когда) вам (было) запрещено (даже) изгонять их (из их жилищ). Разве вы веруете [[В Медине были три племени иудеев: бану Кайнука’, бану ан-Надыр и бану Курайза. Бану Кайнука’ и бану ан-Надыр были союзниками арабского племени аль-Хазрадж, а бану Курайза были союзниками арабского племени аль-Аус. Когда между этими арабскими племенами возникали войны, каждое иудейское племя помогало своему арабскому союзнику в войне против соперников. И в…
Аллах ниспослал аяты «Коровы» после хиджры Посланника Всевышнего (с.г.в.) в Медину. Начало ее текста является своего рода продолжением первой, «открывающей» суры Корана «Аль-Фатиха». Здесь более подробно раскрываются мысли, изложенные в предыдущей суре.
«Аль-Бакара» напоминает нам о том, что только Коран является основным руководством для мусульман. В суре рассказывается о тех благах, которые Аллах своей милостью даровал верующим. Также в аятах подробно описана и участь безбожников.
В первой части суры упомянуты три категории людей:
1. Остерегающиеся (богобоязненные): те, кто истинно верят в Аллаха. Они верят в Его знамения, в Судный день и каждодневно совершают благие дела, дабы обрести Его милость.
2. Неверующие: те, кто не признают Аллаха. Эта категория людей…
СУРА 2. КОРОВА (АЛЬ БАКАРА)
Оглавле ние
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного
1. Алиф, лам, мим.
2. Это Писание, в [божественном ниспослании] которого нет сомнения, — руководство для богобоязненных,
3. тех, которые веруют в сокровенное, всегда вершат молитвенный обряд салат, раздают милостыню из того, что мы определилиим в удел;
4. тех, которые веруют в ниспосланное тебе и ниспосланное до тебя и убеждены, что [существует] будущая жизнь.
5. Они следуют по прямому пути, указанному Господом, и обретут они блаженство [в том мире].
6. Воистину, те, которые не уверовали, и те, коих ты увещевал, и те, коих не увещевал, не уверуют [и впредь].
7. Аллах запечатал их сердца и слух, а на глазах у них — пелена, и уготовано им великое наказание.
8. Среди людей есть такие, которые утверждают: «Мы уверовали в Аллаха и в Судный день». Но они — не верующие.
9. Они тщатся обмануть Аллаха и уверовавших, но обманывают только…
Возрадуйся доброму известию о двух светочах, дарованных тебе (Аллахом), и которые не были дарованы ни одному из пророков до тебя.
Аят 285: Ааманар-расуулю бима-аааа уннзиля иляйхьи мир-раббихьии валь муъ-минуун, куллюн аамана билляхьи ва маля-яяяя-икатихьии ва кутубихьии ва русулихьии ля нуфаррикъу бэйна ахадим-мир-русулихьи, ва къаалюю сами-’ъ-наа ва а-тъа-’ъ-на, гъуфраанакя раббанаа ва и-ляйкяль масъыыр.
Аят 286: Ляя йюкаллифу-Ллахьу нэфсэн илля вус-’ахьа, ляхьаа маа касабат ва ‘аляйхьаа маа-ктасабат, раббанаа ляя ту-аа-хъизна-аааа ин-насийна-аааа ау а-хъ-таъ-на, раббанаа ва ляя тахмиль ‘аляйна-аааа исъранн кямаа хэмэльтахьуу ‘аля-ллязийна минн къаблинаа, раббанаа ва ляя тухаммильнаа маа ля тъаа-къатэ лянаа-бихьи, ва‘ъ-фу‘а-ннаа ва-гъфир лянаа ва-рхамна-аааа аннта ма-у-ляянаа фаннсъурнаа ‘аляль-къаумиль-кяяфириин.
2:285
«Уверовал Пророк [Мухаммад] в [истинность и правдивость того], что было ниспослано ему от Господа [а это и Священное Писание, и…
Передают, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
Когда посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был ниспослан [аят, в котором говорится]: «Аллаху принадлежит то, что в небесах, и то, что на земле. Обнаружите вы то, что в душах ваших, или станете скрывать, Аллах [всё равно] потребует с вас отчёта за это, и Он простит, кого пожелает, и накажет, кого пожелает, [ведь]Аллах надо всем властен» (2:284), [его] сподвижникам стало тяжко [от этих слов].
Они пришли к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встали на колени и сказали: «О посланник Аллаха, [сначала] нас обязали [выполнять такие] дела, которые нам по силам: [совершать] молитву, [вести] джихад, [соблюдать] пост и [выплачивать] садаку [1], но теперь тебе был ниспослан этот аят, [в котором говорится о том, чего] мы [делать] не сможем!» [2]
[В…
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Эта сура мединского происхождения и состоит из 286 айатов. Она была ниспослана Мухаммаду — да благословит его Аллах и приветствует! — после хиджры в Медину. Сура «аль — Бакара» — самая длинная сура Корана по порядку расположения сур в нём. Эта сура начинается с подробного разъяснения мыслей, содержащихся в конце суры «аль-Фатиха». Она подчёркивает, что Коран является руководством, посланным Аллахом для богобоязненных. В ней рассказывается о верующих, которым Аллах даровал Своё благоволение, и о неверных и лицемерах, вызвавших на себя гнев Аллаха. В данной суре указывается на истину Корана, на его истинный призыв к благочестию и на то, что люди делятся на три категории: на тех, которые истинно верят в Аллаха, на тех, которые не признают Аллаха, и лицемеров. Сура призывает людей поклоняться только Аллаху одному, содержит предупреждение неверующим и благую весть для верующих. В суре…
Транскрипт
1 Д У А на все случаи в жизни Вы опечалены… Для избавления от страха… Вы ищете друга… Для обеспечения прощения…. Вы ищете мира… Вы чувствуете себя проигравшим. Вы находитесь в депрессии… Вы чувствуете себя обездоленным… Для удвоенного обеспечения.. Люди вступили в бой с вами… Вы ищете любовь и спокойствие Вы подвержены половой дискриминации…. Вы согрешили.. Вы подвержены расовой дискриминации…. Вы тоскуете по близкому другу.. Вы чувствуете, что вас не ценят…. Вы устали от трудностей.. Дуа на беспокойство.. Начало и конец года.. Дуа на болезни… Дуа при рождении ребенка.. Сура 2, аят 25 Сура 2, аят 62 Сура 2, аят 257 Сура 3, аят 135 Сура 5, аят 16 Сура 12, аят 87 Сура 13, аят 28 Сура 14, аят 34 Сура 15, аят 49 Сура 25, аят 63 Сура 30, аят 21 Сура 33, аят 35 Сура 39, аят 53 Сура 49, аят 13 Сура 50, аят 16 Сура 76, аят 22 Сура 94, аят 5
2 Сура 2 Аят 25…
« АЛЬ-БАКАРА »
…
1. Алиф ля-яяяям ми-иииим
2. Зааликяль китаабу ляя райба фихь , хьуда-ллиль муттакъиин
3. Аллязиина йюъ-минууна биль гъайби ва йюкъиимууна съсъаляята ва миммаа разьакънаахьум йюнфикъуун
4. Ва ллязиина йюъ-минууна бима-аааа у-ннзьиля иляйкя ва ма-аааа уннзьиля минн къабликя ва биль ахъиратихьум йююкъинуун
5. У-ля-яяяя-икя ‘аляя хьуда-мми-Рраббихьим , ва у-ля-яяяя-икя хьумуль муфлихуун
6. Инна ллязиина кафаруу сава-аааа-ун ‘аляйхьим а-аннзартахьум ам лям туннзирхьум ляя йюъ-минуун
7. Хъатама-ЛЛАХЬУ ‘аляя къулююбихьим ва ‘аляя сам-’и-хьим , ва ‘аля-яяяя абсъаарихьим гъишаавату вва ляхьум ‘азаабун ‘азъиим
8. Ва мина ннааси ма-ййякъуулю а-аманнаа биЛЛЯХЬИ ва биль йя-умиль ахъири ва маа хьум бимуъ-миниин
9. Йюхъаади ‘ууна Ллахьа ва ллязиина аамануу ва маа йяхъда-’ууна илля-яяяя аннфусахьум ва маа йяш-’у-руун
10. Фии къулююбихьи-мма радъунн фазьаадахьуму Ллаху марадъа , ва ляхьум ‘азаабун алиимумм бимаа…
«В суре 2 говорится (…): «Мы можем отменить тот или иной айат, или заставить его забыть. Но тогда Мы приводим лучший, или похожий». Может ли так быть так, чтобы Бог отменял ранее Им сказанное? Ведь в Коране несколько раз повторяются слова: «установления Аллаха неизменны». Тем не менее, в исламе есть учение об отмененных и утерянных (естественно, только по воле Аллаха) айатах. Аиша, юная вдова Мохаммеда, вспоминала, что были два айата – о побивании камнями, и еще один, они были написаны на бумаге, лежали у нее под подушкой, но их съела коза. Пропажу айата о побивании камнями подтвердил и Омар – второй халиф. Он как-то сказал, что сура 33 «Коалиция» при жизни пророка была почти такой же большой, как глава 2 «Телец», которая содержит 287 айатов, и в ней имелся айат о забрасывании камнями. О суре «Коалиция» высказалась и Аиша: «в течение жизни пророка в ней можно было прочесть 200 аятов, но, когда Осман собрал Коран, мы нашли только то количество аятов, которое имеется в нынешнем…
Во втором из рассматриваемых аятов, сразу же после повеления обращать лицо в сторону Священной мечети, Господь говорит: «…чтобы не было у людей… повода вступать в пререкания с вами».
Как уже говорилось выше, ‘люди Писания’ знали, что у Пророка Ислама (ДБАР) будет две киблы, и если бы этого не случилось, у них непременно возникли бы сомнения и они стали бы настаивать на том, что Пророк (ДБАР) не обладает качествами, описанным в прежних Писаниях, либо продолжали бы насмехаться над мусульманами, упрекая их в том, что они якобы не имеют собственной киблы, а потому молятся в сторону киблы иудеев. Но упреки раздавались, конечно, не только со стороны иудеев. Им вторили и язычники: «Почему Мухаммад не уважает Каабу, Святой дом, построенный Авраамом и Исмаилом (ДБМ) специально для того, чтобы молиться в нем Богу? Почему согласился молиться в строну иудейских святынь?» Лицемеры также встретили в штыки перемену киблы,…
[Электронный Коран] сура КОРОВА Аль-Бакара [Свет священного Корана I] Аят 149, 150, 151, 152, 153, 154. ТАФСИР — толкование. Обращать лицо в сторону Каабы. Кааба – это кибла всех мусульман. Произнесение Божественных откровений, очищение восприимчивых душ, обучение людей Священному Писанию и Божественной мудрости. Испытания: необходимость терпения и стойкости. Феномен мученичества. Стремление сделать жизнь совершенной. [Электронный Коран] сура КОРОВА Аль-Бакара [Свет священного Корана I] Аят 149, 150, 151, 152, 153, 154. ТАФСИР — толкование. Обращать лицо в сторону Каабы. Кааба – это кибла всех мусульман. Произнесение Божественных откровений, очищение восприимчивых душ, обучение людей Священному Писанию и Божественной мудрости. Испытания: необходимость терпения и стойкости. Феномен мученичества. Стремление сделать жизнь совершенной.
Сура Аль-Бакара (Корова) Аят: 149-150
149. И где бы ни оказался ты, обращай лицо в сторону мечети Запретной. Вот она, Истина от…
