Как произошло слово "Религия"?

1

В современной литературе много разных представлений и интерпретаций слов «религия» и «вера». Их пытаются или развести, говоря как о разных понятиях (то «религию» ставят выше «веры», то «веру» выше «религии»), или наоборот свести в одно целое (то считая эти слова синонимами, то создавая такого рода понятия как «религиозная вера»). В толковых словарях наблюдается точно такой же разнобой: например, в словаре Ожегова «вера» — это в первом значении «убеждение», а во втором – «то же, что религия». Поэтому нет, наверное, никакого смысла на много страниц разбирать тексты тех, кто достоверно не знает, о чем говорит. Тем более сложно найти что-то здравое в современных справочниках, составленных часто на упрощенных пересказах вторичных источников. Сейчас картина в этом отношении даже хуже, чем в античности и средние века. А ведь ученые того времени стояли ближе к Древности.

К примеру, когда происхождение слова «религия» выводят от латинского religio — « благочестие, святость,…

2
юБУФШ 2. рТЕДНЕФ ЖЙМПУПЖЙЙ ТЕМЙЗЙЙ

ьФЙНПМПЗЙС ФЕТНЙОБ «ТЕМЙЗЙС»

юФПВЩ ТБЪПВТБФШ ЧЕУШ ЛПНРМЕЛУ ЧПРТПУПЧ, УЧСЪБООЩИ У ЖЙМПУПЖУЛЙН ПРТЕДЕМЕОЙЕН ТЕМЙЗЙЙ, ОБДП ОБЮБФШ У ОБЙВПМЕЕ, ОБ РЕТЧЩК ЧЪЗМСД, РТПУФПЗП — У ЬФЙНПМПЗЙЙ УБНПЗП ФЕТНЙОБ «ТЕМЙЗЙС».

уМПЧП «ТЕМЙЗЙС» (

religio) — МБФЙОУЛПЗП РТПЙУИПЦДЕОЙС; Ч ДТЕЧОЕН тЙНЕ ПОП ХРПФТЕВМСМПУШ РТЕЙНХЭЕУФЧЕООП ДМС ПВПЪОБЮЕОЙС ПВСЪБООПУФЕК ЮЕМПЧЕЛБ РП ПФОПЫЕОЙА Л УЧЕТИЯЕУФЕУФЧЕООЩН УЙМБН ЙМЙ УХЭЕУФЧБН. уПУФБЧ ЬФЙИ ПВСЪБООПУФЕК ПВПЪОБЮБМУС ЮЕТЕЪ ВПЗБФЩК УРЕЛФТ ЪОБЮЕОЙК ХЛБЪБООПЗП ФЕТНЙОБ: Ч ЛБЮЕУФЧЕ religio РПОЙНБМПУШ Й УПЧЕУФМЙЧПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л ЮЕНХ-МЙВП, Й ДПВТПУПЧЕУФОПУФШ, Й БЛЛХТБФОПУФШ, Й ПУПВПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л «УЧСЭЕООПНХ»: ВМБЗПЗПЧЕОЙЕ, ОБВПЦОПУФШ, НОЙФЕМШОПУФШ, ВМБЗПЮЕУФЙЕ, ЧЕТБ, УФТБИ, УХЕЧЕТЙЕ, ДПМЗ, УЧСЭЕООПДЕКУФЧЙЕ57. чПФ ЬФП МБФЙОУЛПЕ УМПЧП Й РЕТЕЫМП РПУФЕРЕООП ЧП ЧУЕ СЪЩЛЙ ЕЧТПРЕКУЛЙИ ОБТПДПЧ ЛБЛ ПУОПЧОПК ФЕТНЙО ДМС ПВПЪОБЮЕОЙС ЛПННХОЙЛБГЙЙ НЕЦДХ ЮЕМПЧЕЛПН Й УЧЕТИЮЕМПЧЕЮЕУЛЙН НЙТПН. йОЩЕ, ВМЙЪЛЙЕ РП УНЩУМХ ФЕТНЙОЩ…

3

В древности существовало несколько точек зрения на происхождение слова «религия» (лат. religio — «cовестливость, благочестие, набожность, предмет культа»[9]). Так, знаменитый римский оратор, писатель и политический деятель I в. до н. э. Цицерон считал, что оно является производным от латинского глагола relegere (вновь собирать, снова обсуждать, опять обдумывать, откладывать на особое употребление), что в переносном смысле означает «благоговеть» или «относиться к чему-либо с особым вниманием, почтением». Отсюда и самое существо религии Цицерон видел в благоговении перед высшими силами, Божеством[10][9][11][12].

Известный западный христианский писатель и оратор Лактанций (Августин) читал, что термин «религия» происходит от латинского глагола religare (связывать, привязывать), поэтому религию он определял как союз человека с Богом[9][11][12].

Культурная — религия воздействует на распространение культуры группы-носителя (письменность, иконопись, музыка, этикет, мораль,…

4

Все статьи сайта…

5
Существует несколько точек зрения на происхождение слова «религия» (по А. И. Осипову) :

1. Знаменитый римский оратор писатель и политический деятель I в. до н. э. Цицерон считал, что оно происходит от латинского глагола relegere (вновь собирать, снова обсуждать, опять обдумывать, откладывать на особое употребление) , что в переносном смысле означает «благоговеть» или «относиться к чему-либо с особым вниманием, почтением» . Отсюда и самое существо религии Цицерон видит в благоговении перед высшими силами, Божеством.

Эта мысль Цицерона верно указывает на то, что благоговение является одним из важнейших элементов в религии, без которого религиозность превращается в ханжество, лицемерие и пустое обрядоисполнение, а вера в Бога — в холодную безжизненную доктрину. В то же время нельзя согласиться с тем, что благоговение перед чем-то таинственным и даже перед Богом составляет сущность религии. Сколь ни велико и необходимо благоговение в религии, тем не менее оно представляет собой…

6

Цель религии та же, что и цель жизни человека.

Цель же жизни его состоит в приобретении им духовного блага и счастья, понимаемого в истинном смысле этого слова, или что тоже в богуподоблении. Достигается человеком эта цель чрез воплощение им в жизни своей идеалов истины, добра и красоты, к Чему стремится все его существо и чего требует его разумнонравственная природа.

Таким образом, религия есть внутренне-свободный, разумно-сознательный союз человека с Богом, направляющийся к удовлетворению духовных потребностей человека и призывающий, человека к богоуподоблению.

Все религии и почти все философские системы утверждают, что религия — от Бога, а люди неверующие говорят об ее естественном, случайном происхождении. Из многих, составленных последними с этой целью теорий, особенным распространением и доверием пользуются две: натуралистическая и анимистическая.

Первая признает первичной формой религии обоготворение первобытными людьми явлений природы и…

7
Существует несколько точек зрения на происхождение слова религия (по А. И. Осипову) :

1. Знаменитый римский оратор писатель и политический деятель I в. до н. э. Цицерон считал, что оно происходит от латинского глагола relegere (вновь собирать, снова обсуждать, опять обдумывать, откладывать на особое употребление) , что в переносном смысле означает благоговеть или относиться к чему-либо с особым вниманием, почтением . Отсюда и самое существо религии Цицерон видит в благоговении перед высшими силами, Божеством.

Эта мысль Цицерона верно указывает на то, что благоговение является одним из важнейших элементов в религии, без которого религиозность превращается в ханжество, лицемерие и пустое обрядоисполнение, а вера в Бога в холодную безжизненную доктрину. В то же время нельзя согласиться с тем, что благоговение перед чем-то таинственным и даже перед Богом составляет сущность религии. Сколь ни велико и необходимо благоговение в религии, тем не менее оно представляет собой лишь…

8
Понятие религия. Происхождение религии

Понятие религия. Происхождение религии

Рели гия— особая форма осознания мира, обусловленная верой в сверхъестественное, включающая в себя свод моральных норм и типов поведения, обрядов, культовых действий и объединение людей в организации (церковь, религиозную общину).

Особую важность для религии представляют такие понятия, как добро и зло, нравственность, цель и смысл жизни и т. д.

Основы религиозных представлений большинства мировых религий записаны людьми в священных текстах, которые, по убеждению верующих, либо продиктованы или вдохновлены непосредственно Богом или богами, либо написаны людьми, достигшими с точки зрения каждой конкретной религии высшего духовного состояния, великими учителями, особо просветлёнными или посвящёнными, святыми и т. п.

В большинстве религиозных сообществ заметное место занимает духовенство (служители религиозного культа)

Этимология слова «религия»

В древности…

9

Относительно происхождения слова «религия» существует несколько теорий, которые с филологической точки зрения выглядят вполне равноправными. Так, выдающийся римский оратор и философ Цицерон (I в. До н. Э.) считал, что латинское слово «religio» происходит от глагола «relego» («заново обдумывать», «переосмысливать», «перебирать»). То есть, по Цицерону, религия — это постоянное, бдительное и бережное, бескорыстное отношение ко «всему, что касается культа богов». Именно чистосердечное и бескорыстное соблюдение божественного культа, утверждал философ, отличает истинную религию от простой набожности — последняя нередко оборачивается суеверием и предрассудками, основанными исключительно на корыстных желаниях человека. Религия, по Цицерону, является основой человеческой морали и общественных отношений, без нее он не может представить никаких по-настоящему человеческих отношений — человечество без религии превратилось бы в скопления диких животных. Религия имеет два главных измерения —…

10

Все религии основываются на вере в существование сверхприродного мира и души человека. Человек всегда, во все времена его существования был религиозным. Практически во всех европейских языках латинское слово religio не переводится, и в русском языке оно также существует в его первоначальной, латинской форме. Но оказывается, что и сами древние римляне не знали истоков этого слова. У поздних латинских авторов даже возникали споры и недоумения относительно происхождения слова religio.

В Древнем Риме существовали четыре версии относительно происхождения слова religio:

1) Марк Туллий Цицерон (106-43 г.до Р.Х.) предположил, что слово religio происходит от слова relegeo — «перечитывать, тщательно обдумывать, откладывать в сторону». Таким образом, по мнению Цицерона, «те, которые над всем, что относится к почитанию богов, усердно размышляли и как бы перечитывали (relegerent), были названы религиозными (religiosi). Но все-таки в понимании сущности религии Цицерон разделяет…

11
При попытке определить религию, как мы уже убедились, мы не просто не застрахованы от противоречий, мы обречены на неудачу. В крайнем случае мы сможем дать только наиболее общее определение, которое будет настолько широким в попытке совместить иногда совершенно несовместимые черты различных религий, что оно, по сути, уже не будет определением религии.

Следует заметить, что при всем многообразии определений религии, совершенно скромно рассмотренных в предыдущем параграфе, практически никто из авторов не нисходит до рассмотрения этимологии слова религия. Однако те исследователи, которые сделали усилие в этом направлении, пришли, на наш взгляд, к результатам, которые стоят упоминания и без которых невозможно говорить об уточнении значения понятия религия. А без такого уточнения исследователь, пытающийся дать свое определение религии, не сможет выйти за пределы заданной христианством парадигмы.

Исторически получилось так, что само слово религия, точнее religio, впервые употребил…

12

Религия

— Философы и богословы определяли Р. различно, выдвигая вперед ту или другую особенность отношений человека к тому высшему существу или тем высшим силам, которому или которым он поклоняется. Одни полагали сущность Р. в субъективной вере, другие — в объективном откровении; одни определяли Р. как индивидуальное отношение человеческой души к божественному, другие сводили ее к тому собирательному творчеству и той социальной организации, которыми созидаются культ, догмат, религиозная община и иерархия. В самой сфере психологии Р. понималась различно: преимущественное значение придавалось либо интеллектуальному элементу, т. е. она определялась как своего рода понимание или представление сущего (Гегель), либо элементу эмоциональному — чувству (например, «чувство зависимости» у Шлейермахера), либо, наконец, элементу человеческой воли, в ее отношении к высшей нравственной воле (Кант). Все означенные моменты, несомненно присущие Р., не исчерпывают ее, будучи взяты в…

13

Чтобы разобрать весь комплекс вопросов, связанных с философским определением религии, надо начать с наиболее, на первый взгляд, простого — с этимологии самого термина «религия».

Слово «религия» (religio) — латинского происхождения; в древнем Риме оно употреблялось преимущественно для обозначения обязанностей человека по отношению к сверхъестественным силам или существам. Состав этих обязанностей обозначался через богатый спектр значений указанного термина: в качестве religio понималось и совестливое отношение к чему-либо, и добросовестность, и аккуратность, и особое отношение к «священному»: благоговение, набожность, мнительность, благочестие, вера, страх, суеверие, долг, священнодействие57. Вот это латинское слово и перешло постепенно во все языки европейских народов как основной термин для обозначения коммуникации между человеком и сверхчеловеческим миром. Иные, близкие по смыслу термины («вера», «благочестие», «исповедание», «культ» и т.д.) оказались гораздо более…

14
кое-что нашёл. Короче говоря, дело это тёмное.

«Понятие «религии» в культурах мира

Общего индоевропейского слова для именования явления, которое обозначается латинским religio, не существует. Что же касается латинского термина, то на основе многочисленных сравнительно-языковедческих исследований предлагается несколько вариантов этимологии — определения первоначального значения слова. Наиболее признаваемыми являются варианты римского мыслителя Цицерона (106–43 до н. э.) и христианского апологета Лактанция (ок. 250 — после 325). Цицерон производил указанный термин от латинского religere — идти назад, возвращаться, снова читать, обдумывать, собирать, созерцать, бояться и характеризовал религию как богобоязненность, страх и почитание богов, тщательное обдумывание всего того, что имеет отношение к этому почитанию. Лактанций полагал, что слово religio происходит от латинского глагола religare —вязать, связывать, привязывать, сковывать — и применительно к религии…

15

Религия и всё что с ней связано, для меня, очень интересная тема. Для того, чтобы понимать что такое религия, попытаемся, для начала, проникнуть в суть, в этимологию, в происхождение этого слова. Большинство источников сходятся на том, что слово религия берет свое начало в латинском языке. Там оно пишется как — religio. Религия — слово произошло от латинского religare — воссоединение, воссоединять, вязать, связывать, привязывать, сковывать.

Эту трактовку дает христианский апологет то есть защитник веры Лактанций , живший во веках н. Его трактовка признана канонической в христианстве.

Преклонение перед разумом его. Пятый источник ссылается на римского философа Цицерона , жившего до нашей эры. То есть религия, в его интерпретации это страх и почитание богов, тщательное обдумывание всего того, что имеет отношение к этому почитанию. Как вы успели заметить, различные интернет источники не дают однозначного ответа о смысле слова религия.

Такой же разброд и шатание…

16

Религия и всё что с ней связано, для меня, очень интересная тема. Для того, чтобы понимать что такое религия, попытаемся, для начала, проникнуть в суть, в этимологию, в происхождение этого слова.

Рассмотрим общедоступные источники и попробуем сами немного пошевелить мозгами.

Смысл слова религия

Большинство источников сходятся на том, что слово религия берет свое начало в латинском языке. Там оно пишется как – religio. Но даже при том, что вроде бы, официально источник определен — латынь, различные мыслители по-разному определяют от какого латинского слова произошло общеевропейское – religio, из – за это и смысл этого слова определяется по разному.

Первый источник. Религия – слово произошло от латинского religare — воссоединение, воссоединять, вязать, связывать, привязывать, сковывать. Эту трактовку дает христианский апологет (т.е. защитник веры) Лактанций, живший во 2-3 веках н.э. Применительно к религии означает «связывание, узы, соединяющие нас…

17

В мире есть огромное количество народов и, несмотря на доминирование трёх основных религий – христианства, ислама и буддизма, существует огромное количество верований, культов, сект и прочих.

В современной России наибольшее распространение получило христианство. Однако сегодня некоторые предпочитают «вернуться к корням» и начинают поклоняться тем богам, которых славили наши далёкие предки, Перуну, Велесу, Макоши и другим. Эти люди возрождают языческие верования. Это направление получило название «неоязычество».

Но откуда пошло само слово «язычество»? Очевидно, что сами носители языческой веры так себя не называли. Тогда кто их так назвал и как связано это слово со словом «язык»?

Оказывается, что на древнеславянском «языцы» – народ, племя. Таким образом, язычество – народная вера. Так её обозначали священники, пришедшие из Византии крестить Русь. И изначально в это слово не вкладывалось никакого отрицательного смысла, лишь констатация факта…

18
ъОБЮЕОЙЕ УМПЧБ тЕМЙЗЙС

лБЛПЧП ЪОБЮЕОЙЕ УМПЧБ «тЕМЙЗЙС» Й У ЛБЛПЗП СЪЩЛБ?

пФЧЕФЙФШ

ч ДТЕЧОПУФЙ УХЭЕУФЧПЧБМП ОЕУЛПМШЛП ФПЮЕЛ ЪТЕОЙС ОБ РТПЙУИПЦДЕОЙЕ УМПЧБ «ТЕМЙЗЙС» (МБФ. religio). фБЛ, ЪОБНЕОЙФЩК ТЙНУЛЙК ПТБФПТ, РЙУБФЕМШ Й РПМЙФЙЮЕУЛЙК ДЕСФЕМШ I Ч. ДП О. Ь. гЙГЕТПО УЮЙФБМ, ЮФП ПОП СЧМСЕФУС РТПЙЪЧПДОЩН ПФ МБФЙОУЛПЗП ЗМБЗПМБ relegere (ЧОПЧШ УПВЙТБФШ, УОПЧБ ПВУХЦДБФШ, ПРСФШ ПВДХНЩЧБФШ, ПФЛМБДЩЧБФШ ОБ ПУПВПЕ ХРПФТЕВМЕОЙЕ), ЮФП Ч РЕТЕОПУОПН УНЩУМЕ ПЪОБЮБЕФ «ВМБЗПЗПЧЕФШ» ЙМЙ «ПФОПУЙФШУС Л ЮЕНХ-МЙВП У ПУПВЩН ЧОЙНБОЙЕН, РПЮФЕОЙЕН». пФУАДБ Й УБНПЕ УХЭЕУФЧП ТЕМЙЗЙЙ гЙГЕТПО ЧЙДЕМ Ч ВМБЗПЗПЧЕОЙЙ РЕТЕД ЧЩУЫЙНЙ УЙМБНЙ, вПЦЕУФЧПН[7].
йЪЧЕУФОЩК ЪБРБДОЩК ИТЙУФЙБОУЛЙК РЙУБФЕМШ Й ПТБФПТ мБЛФБОГЙК УЮЙФБМ, ЮФП ФЕТНЙО «ТЕМЙЗЙС» РТПЙУИПДЙФ ПФ МБФЙОУЛПЗП ЗМБЗПМБ religare (УЧСЪЩЧБФШ), РПЬФПНХ ТЕМЙЗЙА ПО ПРТЕДЕМСМ ЛБЛ УПАЪ ЮЕМПЧЕЛБ У вПЗПН[7].
рПДПВОЩН ЦЕ ПВТБЪПН РПОЙНБМ УХЭЕУФЧП ТЕМЙЗЙЙ Й ВМБЦЕООЩК бЧЗХУФЙО, ИПФС ПО УЮЙФБМ, ЮФП УМПЧП «ТЕМЙЗЙС» РТПЙЪПЫМП ПФ ЗМБЗПМБ reeligere, ФП ЕУФШ…

Загрузка...
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: