Али Вячеслав писал в одной из тем:»Дело не в моем мнении, а в Вашем лукавстве, которое Вы прячете за авторитетом каких-то ученых.
Вот процитированные Вами аяты Корана:
«…Если вы станете препираться о чем-нибудь, то обратитесь с этим к Аллаху и Посланнику…» Сура «Женщины», аят 59.
— это о книжных записях???
«Кто повинуется посланнику, тот покорился Аллаху» Сура «Женщины», аят 80.
— это о книжных записях???
«Так берите же то, что даровал вам Посланник, и сторонитесь того, что он вам воспретил. Бойтесь Аллаха, ведь Аллах суров в наказании». Сура «Собрание», аят 7
Пророк (сав) запретил записывать за ним его изречения, поэтому «он не даровал» — даровали другие люди, не пророки, позже. Поэтому в аяте речь однозначно идет о живом Посланнике и о его живом руководстве уммой, а не о письменном кодексе его изречений, которого тогда и вовсе не было.
…
, в переводе Мухсинин означает благотворители или же творящие добро.. Христиане — творящие добро, это значение как и большинство информации во всех главах книги некогда ранее не публиковалась.
Как же так вышло, что Мусульманский господь не даровал мусульманам гармонию? С самых первых веков, еще при жизни пророка Мухаммеда, мир ему на земле, и то, что он заслужил в последующей жизни, с уст…
Ассаляму алейкумуа рахматуЛлахи уа баракятуху!
Хвала Аллаху, Господу миров, мир и благословение Посланнику Аллаха!
Аллах Справедливый и Любит ИСТИНУ. Этот мир Аллах создал ради ИСТИНЫ, а людей — чтобы поклонялись Аллаху. Так и вы отнеситесь к вопросам стремясь к Истине. Почему в Священном Коране разногласия в хронологии исторических событиях и Высказывание от первого лица произносились по разному или по смыслу схожи, но Не соответствует, единой фразе, слово-положению Аллаха и пророков Адама, Ибрахима, Нуха, Лута и других лиц?
К примеру Краткое описание двух моментов:
1 момент) В Священном Коране в разных сурах, одно события описывается по разному. В прикрепленном файле — выделенные цвета относиться; Оранжевый – ангелы, Красные – жена, Синий — пр. Ибрагим,
В суре 11. Пока Ибрагим находился в остолбенении или не мог, что-либо сказать, ангелы веди беседу с женой пр. Ибрагима, которая в речах была спокойной, при этом…
Я думаю выдержка из книги «Путь к Корану» Э.Кулиева будет полезной:
Каково же отношение Ислама к переводам Корана?
Если поразмыслить над всем сказанным на эту тему, то на первый взгляд может показаться, что мнения богословов разделились на две части. Одни разрешали переводить Коран, а другие категорически за-прещали это. Однако так обстоят дела только на первый взгляд, потому что в действительности абсолютно все богословы разрешали передавать смысл коранических аятов на других языках. Аль-Адави, Сабри и другие позволяли переводить весь Коран, называя такой перевод «смысловым переводом», «переводом смыслов» или «переводом с комментариями». Аш-Шатыр, Халиль и некоторые другие позволяли поступать так только с одним-двумя аятами. В то же время Шалтут считал, что при необходимости перевод является обязательным.
Следует отметить, что богословы, которые противились переводу Корана, не были противниками перевода самого по себе. Они опасались,…
Вопрос: Когда говорят, что Ислам — религия мира, хочется сказать: посмотрите в Коран, там на каждой странице призывы убивать неверных. Более того, ваш Пророк лично грабил караваны иноверцев и делил добычу.
Ответ:
Таких призывов в Коране нет. Обычно критики Ислама любят вырывать из контекста отдельные аяты и придавать им иной смысл, зачастую противоположный. Делается это следующим образом: аяты, ниспосланные по конкретному поводу для единичной ситуации, произвольно расширяются до всеобщности их применения вне связи с обстоятельствами их ниспослания, вне связи с временем и местом. Более того, эти аяты выдираются иногда из конкретных фраз, приобретая иной смысл уже в силу незавершенности мысли. Вспоминается шутка об ошибке «вырывание из контекста» с университетских лекций по логике: и в Библии написано, что Бога нет, но перед этим стоят слова: «сказал безумец»…
Вот таким способом и «толкуют» ряд аятов Корана в пользу его «агрессивности», особенно критики любят…
Вызывают удивление утверждения-аксиомы некоторых «ученых» (причем, как правило, рьяными «исламистами» приводятся мнения выборочных библейских «ученых[1]») о тексте канонического Корана как о «несотворённом слове Бога, копии предвечной Скрижали, хранящейся на небесах, записанной до сотворения мира, и, непреложной ни в своей форме, ни в содержании» — как его принято считать в среде последователей культуры исторически сложившегося ислама:
Теодор Нельдеке[2]: «Коран принял ту форму, в которой он существует в настоящее
время, спустя два-три года после смерти пророка Мухаммада. Кодекс (редакция) Усмана является всего лишь копией свитка Хафсы, редактирование которого было завершено еще при Абу Бакре или при Умаре.
Редактирование касалось только построения и расположения сур и текст Корана был передан таким, каким его оставил пророк».
Джон Бартон[3]: «Коран, которым мы располагаем сейчас дошел до нас в той форме, в которой он был составлен и одобрен пророком». Бартон…
Астемиров Эльдар
Насколько можно доверять переводам Священных Писаний?
Мир вам, милость и благословение Аллаха!
Насколько можно доверять переводам Священных Писаний?
Едва ли найдется на свете мусульманин, даже малосведущий в своей религии, который, держа в руке какой-либо перевод Корана, сказал бы: — «Это слово Аллаха! «Он не скажет этого хотя бы по двум соображениям: совершенно нелепо делать подобное заявление, зная, что есть оригинал в полной сохранности на том языке, на котором он был продиктован Всевышним через ангела Джибрила (Гавриила) пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует). Второй довод состоит в том, что всякий здравомыслящий человек, безусловно понимает — ручаться за равноценность перевода и оригинала, по меньшей мере, наивно.
Разумеется, речь не может идти о сохранности стилистики и поэтических достоинств Последнего Божественного Откровения. Это уже само по…
1) Его ТВ-канал A9 начал свою работу 21 марта 2011 года. На нем показывают полуголых девушек в обтягивающей одежде, иногда с декольте.
2) Он говорит, что хиджаб совершенно необязателен, и что женщина может одеваться во что угодно.
3) Он также говорит, что женщины, которые призывают к практикованию религии непокрытых женщин, тоже должны быть в непокрытом виде.
4) На своем канале он транслирует поп-музыку и танцует с полуголыми девицами по телевидению, утверждая, что ислам может сосуществовать с музыкой и танцами.
5) Он утверждает, что Иса (мир ему) уже…
Каким же условиям должен соответствовать тот, кто переводит на другой язык или составляет толкования (тафсир) Корана?
Прежде чем перечислить эти условия, скажем несколько слов о том, что не разрешается делать буквальный, дословный перевод Корана. Для него обязательно нужно привести пояснение, толкование, потому что это слово Всевышнего Аллаха. Всё человечество не сможет создать ничего подобного этому или равного одной суре Священной Книги.
Всевышний Аллах в Коране говорит (смысл): «Если вы сомневаетесь относительно правды и подлинности Корана, который мы ниспослали Нашему рабу – Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение), то принесите хоть одну суру, подобную любой суре Корана по красноречию, назиданиям и руководству, и призовите ваших свидетелей помимо Аллаха, которые могли бы свидетельствовать, если вы правдивы…» (2:23).
Особенностью Корана является то, что один аят может иметь один, два или десять разных смыслов, не противоречащих друг другу. Тот, кто…
Можно ли трактовать Коран по-своему?
Вопрос:
Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух! Уважаемые!
Правда ли, что в конце Корана написано, что Аллах у каждого в сердцах и Коран каждый понимает по-своему, но спорить и толковать свое запрещается. Это нам говорила наша учительница в школе, уча нас. Заранее большое спасибо за ответ. Аллах ниятларингизни кабул килсин! (пусть примет ваши молитвы!) (Казахстан)
Ответ:
Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!
Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух!
1. В 16-ом аяте суры «Каф» (ближе к концу Корана) Аллах…
Загруженный в мобильный телефон Коран не является Мусхафом написанным на бумаге. В самом Коране говорится: «К нему прикасаются только очищенные» (сура Уакиа, 79). Из этого аята следует, что человеку, не совершившему малое омовение (дарет/вуду) категорически воспрещено прикасаться к Корану, написанному на бумаге. Тем не менее, если человек не принял малое омовение и не находится в состоянии «джунуб» (осквернение), то ему разрешено читать Коран наизусть или визуально, при этом не прикасаясь к самой книге. Так как Коран в мобильном телефоне не является Мусхафом написанным на бумаге, допустимо его чтение без малого омовения. И тем не менее, с духовной точки зрения и получения благ Всевышнего, читать Коран, предварительно совершив малое омовение –…
Меню раздела
Алкоголь, водка, пиво АСД Библия, авторы и персонажи Библия. О Книге книг Бог есть любовь! Вечеря Воскресение мертвых Второе Пришествие Десятина и пожертвования Дом и семья, брак Духовные дары Закон, грех Здоровье и красота, спорт Иисус Христос, Его жизнь Ислам и Коран Крест Крещение Личное служение Молитва Музыка и христианство Небо, ангелы и небожители Непознанное Ной, ковчег и потоп Нравственность выбора, этика Об авторах и сайте Освящение Пасха, праздники Пост Прощение и исповедь Религия, обряды и церковь Сатана и демоны Секс, эротика и интим Слова и выражения из Библии Смерть, рай и ад, душа и дух Спасение Суббота Творение Толкование Писания Троица в христианстве Разное
Поиск по этому разделу
Обновления сайта
Мусульманство и Коран. Вопросы от Юрия и ответы в форме диалога. Спрашивает Юрий
Отвечает Василий Юнак, 19.08.2009
Юрий пишет: Мир Вам, ув….
Mожно ли продавать товар пьяному покупателю?
Мой отец держит зеленную лавку, и время от времени к нему заходят пьяные посетители. Можно ли иметь с ними дело? Иногда от них сильно пахнет алкоголем, или они держат в руках банки с пивом.
Хвала Аллаху.
Мы адресовали ваш вопрос шейху Мухаммаду ибн Салиху аль-Усаймину. Он ответил, да сохранит его Аллах:
— Можно, если они христиане.
— Почему?
— Потому что христиане верят, что им позволено пить алкоголь.
— А что, если один из участников сделки не находится в здравом рассудке?
— Но ведь он знает, как совершить покупку?
— Пьяный человек может осознавать или не осознавать, что он покупает.
— Если он не знает, что творит, с ним нельзя иметь дела.
— А если он знает, чего хочет?
— В таком случае ничего запретного тут нет, ибо сказано в аяте: «Не приступайте к молитве, когда вы пьяны, до тех пор, пока не поймете смысл того, что произносите» (Сура «ан-Ниса», аят 43).
…
